Home / SOẠN BÀI / Soạn Bài Hứng Trở Về (Quy Hứng) Của Nguyễn Trung Ngạn

Soạn Bài Hứng Trở Về (Quy Hứng) Của Nguyễn Trung Ngạn

Đề bài: Soạn Bài Hứng Trở Về (Quy Hứng) Của Nguyễn Trung Ngạn

BÀI LÀM

TIỂU DẪN

  • Nguyễn Trung Ngạn sinh năm 1289, mất năm 1370
  • Tự là bang TRực, hiệu là Giới Hiên
  • Người làng Thổ Hoàng, huyện Thi Thi (nay thuộc Hưng Yên)
  • Đỗ Hoàng giáp năm 16 tuổi.
  • Khoảng năm 1314 – 1315, ông được cử đi sứ sang đáp lễ nhà Nguyên.
  • Ông làm quan đến chức Thượng thư, còn để lại tác phẩm Giới Hiên thi tập.
  • Bài thơ Hứng trở về được sáng tác khi Nguyễn Trung Ngạn đi sứ ở Giang Nam (Trung Quốc).

hung tro ve

HƯỚNG DẪN ĐỌC THÊM

Câu 1.

Hai câu thơ đầu :

Phiên âm :

Lão tang diệp lạc tàm phương tận

Tảo đạo hoa hương giải chính phì

Dịch thơ :

Dâu già lá rụng tằm vừa chín,

Lúa sớm bông thơm cua béo ghê.

Loading...

Nét đặc sắc về nỗi nhớ quê hương ở hai câu thơ trên chính là những hình ảnh rất gần gũi, gắn bó thân thiết với hầu hết mọi người dân thôn quê Việt Nam. Đó là hình ảnh về con tằm, về mùa lúa chín trĩu bông, về những chú cua đồng béo ngậy. Mỗi hình ảnh đều mang dáng dấp của miền quê Việt Nam, khiến người đi xa càng nhớ quê hơn bao giờ hết.

Câu 2.

Nét riêng của lòng yêu nước và niềm tự hào dân tộc trong bài thơ qua những hình tượng thơ độc đáo

Trong hai câu thơ đầu, tác giả thể hiện nỗi nhớ thông qua những hình ảnh quen thuộc về quê hương. Rất giản dị, rất đỗi thân thương, ẩn chứa tình cảm sâu nặng, chân thành, đó là hương lúa chín, là những cánh đồng trồng dâu cho tằm, là những chú cua đồng béo ngậy. Tất cả đã tạo nên hương vị của quê hương biết mấy thân yêu.

Trong hai câu thơ cuối, tác giả thể hiện trực tiếp nỗi lòng của mình. Rằng thà nghèo nhưng được sống gần gũi với quê nhà vẫn hạnh phúc hơn. Ở nơi đất khách quê người, dẫu cuộc sống có sung túc hơn nhưng vẫn không thể nào bù đắp được tình thân và nỗi nhớ nhà.

Bài thơ trên vừa thể hiện nỗi nhớ quê của tác giả, vừa là lòng tự hào, tự tôn dân tộc của ông. Quê hương tuy nghèo, nhưng cái cốt lõi ở đó là tình yêu thương, là cuộc sống êm đềm và hạnh phúc.

>> XEM THÊM: Tài Liệu Văn Mẫu

Spread the love
Loading...

Trả lời

Thư điện tử của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *